語り部IRCログ #HA06 2004-12-13

ほのぼの現代ファンタジーPBW、狭間06のメインチャンネル。

過去ログを示すのにはHTML版の語り部IRCログ #HA06 2004-12-13をご活用くださいませ。

2004/12/13 00:00:00
00:02:59 ! nagisame ("ぷすんぷすん")
00:03:44 MOTOI -> MOTOsleep
00:05:53 + hari(shiva@FLH1Aao172.kng.mesh.ad.jp) to #HA06
00:11:21 Ryu -> Ryu_away
00:17:48 fukaNote -> fukaSleep
00:27:04 kurow -> kurowDead
00:49:52 Luna -> LunaSleep
2004/12/13 01:00:00
01:03:41 ! hari (Leaving..)
01:07:01 gombeWork -> gombe
01:12:52 OTE -> OTE_Aw
2004/12/13 02:00:00
02:04:01 + chita0(~chita0@p1030-freed01hon-sw1gw4.tokyo.ocn.ne.jp) to #HA06
02:05:34 chita0 -> chita
02:12:23 ! gombe (Leaving..)
02:13:42 gallows -> gallodead
02:21:26 Yaduka -> Yad_sleep
02:48:42 ! soutou (Leaving..)
2004/12/13 03:00:00
03:44:19 ! Kyrie ("Kyrie,eleison.")
[chita] 真砂:「ボーダフォンの、プリペイド携帯存続発表記念。ねえ、言いにくい事があるから、メールアドレス教えてくれない?」>つみき
[chita] http://www.trpg.net/ML/kataribe-ml/27900/27920.html
[sf] うはははは
[sf] 読み直してたら、やっぱ愉快過ぎ
2004/12/13 04:00:00
04:39:05 + Yad_slee_(~Yaduka_ka@zaq3d2e11a6.zaq.ne.jp) to #HA06
2004/12/13 05:00:00
[gallodead] やあ、こんなこともあったなあ
[gallodead] いつもありがとうございます。
[gallodead] つみき:「別に構わないけれど……教えるからには信用してるんですからね」
[gallodead] #予防線張りつつ、そんなのが予防線になる相手でもないだろうなとも思いつつ
2004/12/13 06:00:00
2004/12/13 05:59:31
2004/12/13 06:00:00
06:11:48 fukaSleep -> fukaWork
06:31:27 + Yad_sleep(~Yaduka_ka@zaq3d2e11a6.zaq.ne.jp) to #HA06
06:40:48 kurowDead -> kurow
2004/12/13 07:00:00
07:00:33 + mion(~mion@61-230-104-64.dynamic.hinet.net) to #HA06
07:10:47 Yad_sleep -> Yaduka
07:23:05 MorrisAFK -> Morris
07:23:30 LunaSleep -> Luna
07:29:45 + MOTOslee_(~motoi@eAc1Aef097.tky.mesh.ad.jp) to #HA06
07:34:50 Luna -> LunaWorks
07:35:07 Morris -> MorrisZZZ
07:35:45 kurow -> kurowAway
07:39:53 + MOTOsleep(~motoi@eAc1Aeb057.tky.mesh.ad.jp) to #HA06
07:40:16 gallodead -> galloAFK
07:44:31 + chita(~chita@p1122-freed01hon-sw1gw1.tokyo.ocn.ne.jp) to #HA06
07:54:44 + fukaHP(-fukanju@210.146.225.62) to #HA06
2004/12/13 08:00:00
2004/12/13 08:00:12
08:00:24 + kata_cre(~kata@ns.cre.ne.jp) to #HA06
08:13:12 Yaduka -> Yad_Away
08:23:06 + MOTOslee_(~motoi@eAc1Aeb057.tky.mesh.ad.jp) to #HA06
2004/12/13 09:00:00
09:00:04 ! kataribe ("auto down")
09:00:20 + kataribe(~kataribe@sv1.trpg.net) to #HA06
09:26:47 + TK-Leana(~TK-LEANA@zaqd37c3f51.zaq.ne.jp) to #HA06
09:48:05 hotaru -> hotaway
2004/12/13 10:00:00
2004/12/13 10:00:14
10:00:25 + kata_cre(~kata@ns.cre.ne.jp) to #HA06
10:30:25 + MOTOsleep(~motoi@eAc1Aea247.tky.mesh.ad.jp) to #HA06
2004/12/13 11:00:00
2004/12/13 12:00:00
12:34:37 + Yad_Away(~Yaduka_ka@zaq3d2e11a6.zaq.ne.jp) to #HA06
12:45:18 galloAFK -> gallows
12:51:43 + Yad_Away_(~Yaduka_ka@zaq3d2e11a6.zaq.ne.jp) to #HA06
12:54:32 + Yad_Away(~Yaduka_ka@zaq3d2e11a6.zaq.ne.jp) to #HA06
12:56:51 + chita(~chita@p2136-freed01hon-sw1gw2.tokyo.ocn.ne.jp) to #HA06
2004/12/13 13:00:00
13:06:39 hotaway -> hotaru
13:23:57 MorrisZZZ -> Morris
2004/12/13 14:00:00
14:17:51 gallows -> galloafk
14:37:54 + Saramari(~Saramari@OTUfb-02p1-165.ppp11.odn.ad.jp) to #HA06
14:44:16 Morris -> MorrisAFK
14:58:16 + lokai(~aloeking@PPPbf1076.tokyo-ip.dti.ne.jp) to #HA06
2004/12/13 15:00:00
15:37:35 Ryu_away -> Ryu
15:39:13 hotaru -> hotaway
2004/12/13 16:00:00
16:03:08 + nagisame(~ufo_midni@pdf5aa7.fkoknt01.ap.so-net.ne.jp) to #HA06
16:42:02 ! TK-Leana ("再起動")
16:45:37 + TK-Leana(~TK-LEANA@zaqd37c3f51.zaq.ne.jp) to #HA06
2004/12/13 17:00:00
17:47:11 ! chita (EOF From client)
17:50:18 + chita(~chita@p1150-freed01hon-sw1gw4.tokyo.ocn.ne.jp) to #HA06
17:53:22 ! nagisame ("ぐる〜ん")
17:56:23 galloafk -> gallows
2004/12/13 18:00:01
18:01:17 ! chita (EOF From client)
18:03:13 + chita(~chita@p1045-freed01hon-sw2gw6.tokyo.ocn.ne.jp) to #HA06
[chita] [Sheila9]ぴー
[gallows] #ヽ(´ー`)ノ
[gallows] #こんなんしてたら一週間は口効いてくれなさそう。
[chita] # それはまずいな。折角メアド教わったのに
2004/12/13 19:00:00
[chita] 仕方が無い。あとはれあなさんに送信して、sfさんに送った奴は破棄してもらおう
[chita] 真砂:「……信用には替えられないもんね。遅いけど」
[gallows] 鐘継:「ばれなきゃええねん」
[TK-Leana] 月:「うむ、ばれんかったら無罪と六法全書にも書いてある」
[chita] 真砂:「それ、本当にそう書いてあるのかなあ。なんかかっこいい言いまわしだけど」
[chita] 真砂:「この際、バレずに済むか試してみよっかな」
19:13:20 ! chita (Connection reset by peer)
19:13:33 + chita(~chita@p1045-freed01hon-sw2gw6.tokyo.ocn.ne.jp) to #HA06
[chita] sfさん。送信した画像は「真砂が津海希に送信するはずだった画像」を題名、 http://www.trpg.net/ML/kataribe-ml/27900/27920.html を関連としてあげてください
[chita] あげてください。ツインテール祭りの最後に
19:17:35 ! chita (Connection reset by peer)
19:17:59 + chita(~chita@p1045-freed01hon-sw2gw6.tokyo.ocn.ne.jp) to #HA06
[sf] だいぶ昔だな
19:28:49 SLEEP114 -> tatsu114
[sf] .char_db 前野
[Role] search_db: http://kataribe.com/HA/06/C/0128/ 前野浩(まえの・ひろし)
[Role] search_db: http://kataribe.com/HA/06/C/0129/ 前野みかん(まえの・みかん)
[Role] さんがみつかりましたわ♪>sfさん
[sf] http://kataribe.com/HA/06/G/200409/0013/
[sf] けーさい
19:41:43 + MOTOslee_(~motoi@eAc1Aea247.tky.mesh.ad.jp) to #HA06
19:57:46 lokai -> lokmozo
19:58:02 + meltdown(~meltdown@wd72.AFLc7.vectant.ne.jp) to #HA06
19:58:25 + nagisame(~ufo_midni@pdf5a19.fkoknt01.ap.so-net.ne.jp) to #HA06
2004/12/13 20:00:00
20:06:41 + MOTOsleep(~motoi@eAc1Aea247.tky.mesh.ad.jp) to #HA06
20:10:37 + Embryo(~Embryo@pl361.nas921.ma-shizuoka.nttpc.ne.jp) to #HA06
20:13:03 lokmozo -> lokai
20:15:39 + TOURUI(~chocoa@EATcf-471p130.ppp15.odn.ne.jp) to #HA06
20:21:49 ! nagisame ("ぐる〜ん")
20:27:23 + Ten-Rou(~knnon@fl885.naxnet.or.jp) to #HA06
20:28:28 + Yad_Away(~Yaduka_ka@zaq3d2e11a6.zaq.ne.jp) to #HA06
[chita] -------
[chita] なんか燃え尽きちゃったな
[chita] ドリー:「いや、まだまだ」(燃えている)
[chita] -------
20:40:04 + Yad_Away_(~Yaduka_ka@zaq3d2e11a6.zaq.ne.jp) to #HA06
20:41:06 Ryu -> Ryu_away
20:47:38 Yad_Away_ -> Yaduka
20:56:05 + nagisame(~ufo_midni@pdf5a19.fkoknt01.ap.so-net.ne.jp) to #HA06
2004/12/13 21:00:00
21:22:30 + Kyrie(~chocoa@FLA1Aag079.myg.mesh.ad.jp) to #HA06
21:23:12 kurowAway -> urow
21:24:11 urow -> kurow
21:27:29 hotaway -> hotaru
21:28:54 Yaduka -> Yad_Furo
21:35:44 + Catshop(~zoa73007@ppp0421.va-ah32.my-users.ne.jp) to #HA06
21:42:26 + killist(~killist@p622644.tkyoac00.ap.so-net.ne.jp) to #HA06
[killist] レアナのひとや
[killist] ひとつ教えて欲しい事があるんじゃが……
[killist] (よぼよぼ
[tatsu114] (よぼよぼ
[chita] TK-Leanaさんは現在失恋の悲しみを勉強と飲酒によってまぎらわせている最中です
[killist] そうであったか。
21:47:08 Yad_Furo -> Yaduka
[killist] 困ったな。
[sf] (;^^)
[sf] 取り敢えず質問は書いとけばあとでみたら答えてくれるに違いない
[killist] どなたかひとめの設定『目玉幹部』の詳細を御存知ないか。
[sf] ひとめはクロウさんのキャラだ(;^^)
[killist] 管理者の人が
[killist] 説明を放棄したので(ぉぃ
[sf] ほほー
21:48:55 hotaru -> hotaeat
[killist] ていうか、たらい回し猿回しですよ。
[chita] そんなスタンスがあったのか
[kurow] 目玉帝国の詳細はれあなさんの管轄かと思うので独断で決定するわけにもw
[tatsu114] きるきるまわし
[tatsu114] (くるくるくるくる
[killist] ああ、目玉帝国の幹部なのか。
[killist] この世の全ての目玉の基幹となる物なのかと(ぉぃ
[PaLiLitH] 牛の目玉はハッカ味。
[killist] ボリビアの泉。
[killist] あそうだ、一応。
[killist] 英訳する上でどうしたものかとおもったので
[killist] なにか適当な訳語があれば教えていただきたいです>れあなさん
[killist] と、書き置き。
[tatsu114] そして海にダイビング
[killist] バフンウニを取りに。
[tatsu114] 取れたらください
2004/12/13 22:00:00
22:01:08 ! lokai (ぐう)
22:02:07 + MOTOslee_(~motoi@eAc1Aea247.tky.mesh.ad.jp) to #HA06
22:04:45 MorrisAFK -> Morris
22:15:24 MOTOslee_ -> MOTOI
22:19:12 Kyrie -> Ky-rie-2
22:20:22 hotaeat -> hotaru
22:23:38 ! nagisame ("ぐぅ")
22:25:15 + MOTOI_(~motoi@eAc1Aea247.tky.mesh.ad.jp) to #HA06
22:28:00 + miburo(~toukaen@i220-109-143-45.s02.a033.ap.plala.or.jp) to #HA06
22:29:55 ! Embryo (さらばぢゃー(。 ̄ω ̄。)ノシ)
[chita] 猫丸屋さん
[Catshop] あい
[Catshop] なんでしょう
[chita] 最後のチャットログに「ドラクエVI」のようなミスはなかったでしょうか
[Catshop] 最後の?
[Catshop] えと、コートのヤツでしょうか?
[chita] そう
22:36:30 LunaWorks -> Luna
22:38:05 + nagisame(~ufo_midni@pdf5a19.fkoknt01.ap.so-net.ne.jp) to #HA06
[Catshop] 読み直してみましたが、だいじょぶだと思います。
[chita] 面白かった?
22:44:51 OTE_Aw -> OTE
22:45:12 + soutou(~soutou2@YahooBB218129208050.bbtec.net) to #HA06
22:49:11 kurow -> kurowNie
[Catshop] 面白かったですよ。他人事ならもっと面白かったのに(笑)
[chita] やれやれ。助かった
[Catshop] だいたい、chitaさんが切るログは面白いので楽しみだったりします。
22:56:42 ! nagisame ("ぐぅ")
[killist] お、れあなさんの発言を確認@#kataribe
[TK-Leana] んにゃ?
[killist] ちと、目玉幹部について解説か、適訳があればおしえてくださいな。
[killist] ひとめの人のキャラシを翻訳してて、わからなかったので。
[TK-Leana] 目玉幹部か、難しい事を言ってくれますね
[TK-Leana] 英語力の無いこの私にッ!
[TK-Leana] どうするべかなあ
[tatsu114] (英訳装置
[killist] MEDAMA KANBUにしますか?(ぉぃ
22:59:20 ! chita (Connection reset by peer)
[TK-Leana] なにやらニューナンブのような語感がよろしくないなあ
22:59:34 + chita(~chita@p1045-freed01hon-sw2gw6.tokyo.ocn.ne.jp) to #HA06
[Catshop] EYE BALL GENERALSとかどーでしょう?
2004/12/13 23:00:00
[Catshop] 目玉将軍、みたいなニュアンスになっちゃいますけど
[killist] 南部鉄を使ってるから名付けられたと聞いたな……>ニューナンブ
[soutou] いや
[soutou] 南部さんです
[TK-Leana] 将軍や大佐、元帥などは各幹部につけられるのでダメです
[killist] 作者名でしたか。
[soutou] 日本の拳銃のパイオニア南部さんにちなんでつけられました
[PaLiLitH] "The Eyeball"Cadre
[soutou] 作者じゃありじゃありません
[killist] ふうむ。
23:03:07 + chita0(~chita0@p2067-freed01hon-sw1gw3.tokyo.ocn.ne.jp) to #HA06
[PaLiLitH] 団体名は訳さないでいくと"Medama" cadreとかで。
[TK-Leana] ふむ
[TK-Leana] "The Empire of EYEball"
[TK-Leana] MEDAMAでいいか
[killist] cadre of "The Empire of MEDAMA"?
[TK-Leana] そんな感じでどうでしょう
[killist] 合点承知の助。
23:08:02 OTE -> OTE_Aw
23:17:03 kurowNie -> kurow
23:19:18 + gombe(~username@ntkyto045163.kyto.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) to #HA06
23:20:17 MOTOI_ -> MOTOImesi
23:20:41 gallows -> gallomesi
23:26:34 ! Luna-i (再起動します。)
23:27:10 Yaduka -> Yad_draw
23:27:13 + Luna-i(~Luna-i@61-23-112-96.rev.home.ne.jp) to #HA06
23:28:38 ! Luna (切断〜)
23:28:43 ! Luna-i (Connection reset by peer)
23:31:23 + fukaTypeU(~fukanju@ZD203095.ppp.dion.ne.jp) to #HA06
23:31:55 fukaWork -> fukaSleep
[TK-Leana] 結夜:「老舗の電気屋というのはどうもなんか収まりが悪うござるな」
23:34:51 ! Ten-Rou ("密かに明日は面接")
23:36:09 + Luna(~luna@61-23-112-96.rev.home.ne.jp) to #HA06
[TK-Leana] 結夜:「何がダメかって言うと古いことが何のとりえにもならない辺り」
[gallomesi] つみき:「歳ばっかくった吸血鬼みたいなモノね」
[gombe] #目玉幹部といえば Eyeball officer 辺りかと思った。と、書き逃げ。
[TK-Leana] 結夜:「いや、吸血鬼は古いほうが良いじゃないの?」
[gallomesi] つみき:「あら、あなたに限った方が良かったかしら」
[TK-Leana] 結夜:「ぐむっ」
[TK-Leana] 結夜:「いや、しかしむしろ私なんか吸血鬼としては若々しいといっていいほどの年齢じゃないか。まだ」
23:48:04 ! Luna (切断〜)
[gallomesi] つみき:「赤ん坊みたいなモノ?」
23:48:39 + Catshop0(~zoa73007@ppp0414.va-ah32.my-users.ne.jp) to #HA06
23:48:39 Yad_draw -> Yaduka
[TK-Leana] 結夜:「う〜、まあ。ぶっちゃけ」
[gallomesi] つみき:「そうだったんでちゅかぁ」
[TK-Leana] 結夜:「ぐうぅ〜」(ばたッ)
23:52:26 ! miburo ("CHOCOA")
[TK-Leana] 結夜:「……人からかって楽しい?」<ジト目
23:54:11 Catshop0 -> Catshop
[gallomesi] つみき:「相手によりますけど」(ふいっと視線そらす)
[TK-Leana] 結夜:(ばたっ)
[TK-Leana] # 沈没
[TK-Leana] # ここで、「ふーんつまりつみきちゃんは私のことをからかうのが特別楽しいから相手してくれるわけだ。いやあ光栄だなあ」みたいなことを言えるほど大人でない
23:57:13 + Luna(~luna@61-23-112-96.rev.home.ne.jp) to #HA06
23:58:45 MOTOImesi -> MOTOI
2004/12/14 00:00:00 end